「小説と映画」

１９９９　Ａｕｇ．２４

ｗｏｒｄｓ　Ｂｙ　Ｋｅｎｊｉ　Ｋａｎｎｏ！

小説と映画は

どこがどう違うのだろうか

小説は間接的であり

映画は直接的である

映画は目で見てストレートに感じているが

小説は読んで想像力で感じている

原作を知らずして見る映画は

感動そのものであるが

原作を既に読み知っている映画には

言い知れぬ物足りなさを感じてしまう

それだけ小説には

逞しい想像力が働いている

人間の想像力は無限である

故に一人一人が描く想像の世界は

１０人十色であり

読手の数だけの

想像で膨らんだ物語があるのだ

そういう意味で

映画は小説を超えることはできない

極端な言い方をすれば

映画には一つのはっきりとした物語しかないのだ

映像とは想像力を奪ってしまうほど強烈なものである

それだけ作品の善し悪しがストレートに出てしまう

製作者にとってはきっとそれが大変な恐怖なのだ

小説も映画も

人間に感動を与える芸術であり

もとより優劣があるわけではない

いずれも人間が創り出した

心の叫びである